Darlehen/Kredit vergeben: Wie Auszahlung verbuchen?

Hallo !

Ich möchte einen Kredit, den ich VERGEBE, buchen. Anlegen im Kreditmanager, Zahlungsplan , aktivieren etc. funktioniert gut. Ich frage mich nun, wie ich korrekterweise die Auszahlung an den Kreditnehmer verbuche? Als Umbuchung auf das verbundene Kreditkonto erzeugt das ein erwartetes Saldo, das doppelt so hoch ist. wie der Kredit, und verfälscht so die Vermögensposition. Als kategorisierte Buchung erzeugt das in der EÜR eine Kostenposition die nicht korrekt ist, da es ja bilanzhell eigentlich eine Umbuchung ist. Was verstehe ich hier nicht? Danke für eine Erhellung. Mit freundlichen Grüßen