<ShipToAddrBlock> wird nicht ausgefüllt

Hallo,

komischerweise wird das Feld bei einer Word Vorlage nicht ausgefüllt, bzw. ist dann leer. Egal ob Word oder OpenOffice Vorlage. Auch ein Test mit einer ganz neuen OpenOffice Vorlage (z.B. Neu, Lieferschein), einige Variablen eingefügt, und einen Lieferschein Ausgabe, OpenOffice, die Neue Vorlage, zeigt alle Variablen ausgefüllt, nur ist leer. Der Kunde hat einen Eintrag als Lieferadresse, „Versand an“ ist die selbe wie „Rechnung an“. Warum geht nicht?! Hat das auch schon mal jemand gehabt, und was muss man tun damit es wieder funktioniert?