Änderung einer abgeglichenen Buchung?

Im Wertpapier-Kontoblatt veruche ich mit dem Vorgang Einnahme eine Dividende zu buchen. Nach Eintrag von Aktie und Bruttoertrag und Aufruf der Kosten erscheint die - unsinnige, da neue Buchung - Meldung „… sind Sie sicher, dass Sie eine abgeglichene Umbuchung ändern möchten …“. Sowohll bei Ja als auch Nein blockiert die Eingabemaske kurz und kann anschließend nur noch gelöscht werden. :question:
Was alles nicht hilft: Neustart, verschiedene Wertpapiere und Termine; Im Umbuchungskonto ist kein Eintrag vorhanden.
Wer weiiss Abhilfe?